La Primera de la Hora · 2026-07-01
Fundación de ciudades coloniales y origen de los nombres de los meses
El programa inicia con una reflexión religiosa sobre la vida como don de Dios y una explicación histórica del origen de los nombres de los meses, resaltando la reforma del calendario romano por Julio César y Augusto y la posterior reforma gregoriana del Papa Gregorio. Se menciona la festividad del 16 de julio en Cochabamba, dedicada a la Virgen del Carmen y al Apóstol Santiago, y se explora la etimología de Santiago de Compostela vinculada a la Vía Láctea. A continuación, el conductor aborda la filosofía del derecho citando a San Agustín y Spinoza, y discute la relación entre poder popular, parlamento y fuerzas armadas. Luego se explica el proceso legal de fundación de ciudades en la América colonial, según el protocolo del Consejo de Indias, que exige buen aire, agua, recursos y acceso vial. Se relata el caso de Jerónimo de Osorio y la segunda fundación de Barba de Padilla, mostrando conflictos de propiedad y la necesidad de registrar actos fundacionales. Finalmente, se promocionan actividades culturales locales, como el tour al Valle Alto, y se menciona el libro escolar "Coquito" y el "libro de fundaciones americanas" como fuentes documentales.
Si el reproductor no carga, mirá el episodio directamente en YouTube.
Índice del episodio
Transcripción completa
Desplázate dentro del recuadro para leer. Cada marca de tiempo abre el punto exacto en YouTube.
[00:00]6, 1 minuto
[00:06]A la hora propicia, y en el momento oportuno, ya llega la primera de la hora.
[00:19]Una guía informativa, una opinión certera, con los protagonistas de nuestra sociedad.
[00:26]Este es el programa que a ustedes esperaban
[00:47]Muy buenos días, amigas y amigos de Radio Centro
[00:51]Damos la bienvenida a todos en esta nueva jornada, nuevo mes, nuevos entusiasmos, nueva alegría,
[01:01]porque cada día que pasa es un dar gracias a Dios.
[01:05]No se olviden siempre de esto.
[01:08]Existimos por la bendición y la voluntad de Dios.
[01:12]No es que nosotros decidimos.
[01:15]Poseemos la vida, pero no la determinamos.
[01:18]la finitud, claro que alguien puede tomar una pistola y suicidarse
[01:22]evidentemente, pero eso es incorrecto porque la vida
[01:26]nos regala Dios y no podemos quitarla como si fuese algo
[01:30]como un calcetín, no me gusta, me lo saco, me lo pongo, cambio, etc.
[01:35]Bueno, Julio, Julio, este no es el quintilius
[01:38]del antiguo mes, tenía diez, ¿no es cierto?
[01:43]Primero, segundo, quintilius, sextilius, de ahí vienen
[01:46]los nombres heredados todavía, el séptimo mes es septiembre, en latín, siete, el ocho, october,
[01:55]el nueve, november, nueve, y el diez, december, diez meses, nada más. Luego se añadió por la
[02:02]reforma del emperador Julio el Quintilio, es este mes, y dijo reformar, cambiar, para concordar con
[02:10]las ceremonias religiosas romanas y el calendario egipcio, porque el lunar es el de los judíos,
[02:18]que ese no coincidía. Entonces cambiaron y algún lambiscón le dijo, hay que ponerle
[02:25]el nombre de su magnífico César, y le puso el nombre de Julio César, por eso se llama
[02:33]Julius este mes. Y después apareció otro que le cambió el otro mes siguiente a Augustus,
[02:40]Qué simpático, ¿no? Alguien podría cambiar el mes y ponerle otro nombre, ¿no? Pero esto ya ha pasado en la época. Ah, el Papa Gregorio, aunque no le ha puesto un nombre a un mes, pero sí el calendario reformó, por eso se llama el calendario que rige calendario gregoriano, en homenaje al Papa Gregorio, que restó días.
[03:03]reformó también el calendario que tenemos nosotros actual
[03:07]está reformado por la iglesia, por el Papa Gregorio
[03:12]y no coincidía la Pascua judía con la Pascua cristiana
[03:17]que es la misma fiesta, actualmente es la misma
[03:21]pero con diferencia de días, nada más
[03:23]pero antes era un mes aquí, celebraban los judíos la Pascua
[03:27]el cristianismo otra, no coincidía
[03:30]Así que restó días, arregló y se llamó precisamente el calendario grego llano.
[03:38]Y para nosotros, para los paseños, ese mes es muy lindo, ¿no?
[03:42]Las fiestas julianas, le dice el 16 de julio.
[03:46]También es la fiesta de la Virgen del Carmen.
[03:49]Y también la fiesta de un gran santo americano heredado de la cultura española.
[03:54]Ese santo que tiene culto en América, no es americano, perdón.
[03:59]Es el Tata Santiago, el apóstol Santiago, que se refirió el otro día, no el otro día, hace un mes casi, cuando llegó el Papa León a España y habló de la gran presencia del apóstol Santiago.
[04:15]Está todavía en discusión, pero ya lo han dejado. ¿Estuvo Apóstol Santiago en España? No estuvo, pero están sus restos, sí, en Santiago de Compostela, que se llama Compostela por una palabra latina.
[04:33]En el norte del hemisferio, el cielo en las noches se ve la vía láctea.
[04:40]Eso es lo que nosotros llamamos todas las estrellas en línea.
[04:45]Se llama vía láctea porque parece una chorro de leche.
[04:49]Láctin de leche.
[04:50]Lectum.
[04:52]Pero el latín es campo de las estrellas.
[04:57]Campus stele.
[05:00]Stele.
[05:01]Stella en la.
[05:02]Hay una devoción de la Virgen María, Estela Maris, le dicen, una vocación estrella del mar. Estela, estrella. Campustela, compostela, de ahí viene la palabra compostela, Santiago de Compostela, campo de las estrellas.
[05:20]Bueno, la lingüística es la que nos abre realmente el mundo entero, una palabra de fin. Luego vamos a hablar aplicando la lingüística a la historia de Cochabamba.
[05:30]Bueno, estamos ya listos para ver y leer y escuchar a través de nuestro gran cooperador, Omar, que está con nosotros. Buenos días.
[05:40]Una miradita a los titulares de la prensa, a ver qué tenemos para enterarnos la preocupación de los bolivianos.
[05:48]Buenos días. Adelante.
[05:50]Buenos días, profesor, y a toda la gente. Bienvenida a la primera de la hora.
[05:54]Vamos a comenzar con la temperatura que tenemos actualmente en Cochabamba, 8 grados centígrados.
[06:01]Para hoy, la máxima será de 27.
[06:06]Y para todos los que quieren saber el dólar, la cotización para hoy, primero de julio, 9.76, igual que ayer.
[06:15]Vamos a iniciar con el periódico La Razón de la Ciudad de la Paz
[06:20]El titular principal nos dice
[06:23]México tumbó a Ecuador y jugará los octavos de final al ganarle 2 a 0
[06:31]Es archivado el caso de pasajes de Noemí en el que Evo estaba involucrado
[06:40]Gobierno autoriza importar y vender combustible sin subvención estatal
[06:47]Proyecto de ley propone que Paz designe magistrados interinos
[06:52]Gobierno inicia reuniones con alcaldías para acelerar la reactivación económica
[07:01]otro titular
[07:05]Zúñiga será trasladado a La Paz
[07:07]para el inicio del juicio
[07:08]por la
[07:10]por el supuesto golpe
[07:13]de estado
[07:14]América Latina renueva
[07:17]su compromiso para acabar con
[07:19]el SIDA, son titulares del periódico
[07:21]La Razón, vamos con el deber
[07:23]de la ciudad de Santa Cruz
[07:24]Saucedo aclara su polémica
[07:27]frase, quiso decir que a los magistrados
[07:30]les sobra las ganas de trabajar.
[07:34]El gobierno abre el mercado de combustibles a privados hasta el 2030.
[07:41]Exhibición de México derrota a Ecuador y avanza a los octavos de final.
[07:49]Fiscalía archiva el caso pasajes de Noemí que involucraba a Evo Morales.
[07:53]revelan que bebé murió envenenada
[07:58]y sus padres confiesan que le veían como un obstáculo.
[08:05]Otro titular, roban un millón de bolivianos a una mujer.
[08:10]Los asaltantes la siguieron desde la salida del banco en Santa Cruz.
[08:17]Tras perder a su madre, joven clama ayuda para salvar a su hermano quemado.
[08:21]Son titulares del periódico La Razón. Vamos con Correo del Sur.
[08:27]En otros partidos del Mundial de Fútbol, Noruega ganó 2 a 1 a Costa de Marfil.
[08:35]Y Francia dio una exhibición de fútbol al ganar 3 a 0 a Suecia.
[08:43]Los partidos para hoy a tomar en cuenta a partir del mediodía, Inglaterra frente a Congo.
[08:49]A las 4 de la tarde, Bélgica con Senegal. Y para cerrar esta jornada de 1 de julio, a las 8 de la noche, Estados Unidos con Bosnia.
[09:03]Gas, Lula y Paz acuerdan acelerar negociaciones
[09:10]órgano del estado
[09:13]elevan el tono de su controversia
[09:16]Paz anuncia un paquete de medidas económicas
[09:21]tipo de cambio se mantiene
[09:25]en Bolivianos 976 para este miércoles
[09:29]Son titulares del periódico Correo del Sur y vamos con los tiempos de la ciudad de Cochabamba.
[09:38]Lula y Paz acuerdan acelerar acuerdos entre Petrobras y YPFB.
[09:47]Bolivia apuesta por ser un puente estratégico que conecte el comercio entre el Mercosur y Lacan.
[09:55]Entendado, entidades empresariales del país demandan un plan de salvataje.
[10:02]Ministro Zamora abre la posibilidad de analizar la nacionalización de chutos.
[10:09]Todo es posible, dice.
[10:11]BCB permitirá fluctuación del tipo de cambio.
[10:15]Fallecidos por sismos en Venezuela son casi 2.000.
[10:18]Tras asumir el mando de Urapavol
[10:23]Paz dice que dejará el aislacionamismo
[10:28]Así son titulares del periódico más importante del país
[10:32]Muy bien, muy bien, muy bien, muchas gracias
[10:41]Estamos aquí para continuar a través de esas noticias
[10:47]que hemos escuchado precisamente.
[10:50]Nosotros seguiremos siempre en el ritmo de las informaciones
[10:54]para poder compartir lo que es la noticia.
[10:57]Hay un tema que escuch en los d anteriores precisamente y tengo un libro que me regal un excelente profesor se llama Filosof del Derecho En ese libro se habla de un concepto b
[11:14]y clásico de la formación de los estados, de los principios que tiene el imperio romano
[11:21]sobre todo porque nosotros hemos heredado las estructuras del imperio romano, el senado,
[11:27]la asamblea, los delegados, las estructuras, el poder, y de la cultura griega, el sistema administrativo,
[11:37]bajo la esencia de la representación del pueblo.
[11:41]San Agustín ya habló en la filosofía de las ciudades, la ciudad de Dios y la otra ciudad,
[11:50]la que es en su libro famoso Chivita Ley.
[11:53]Y entonces se habla de algo que es interesante hablar del principio. Esto podemos aplicar a la vida cotidiana. El que da el poder puede exigir el cumplimiento de ese poder. Así se llama. Vamos a dar un ejemplo.
[12:11]si yo tengo una casa y estoy viajando
[12:14]y necesito que esta casa tenga el control de la luz
[12:18]se pague el agua, etc.
[12:20]le digo a un amigo, un pariente
[12:22]me lo puedes cuidar la casa
[12:24]y tienes que tener responsabilidad
[12:26]aquí está la llave, aquí está el sistema
[12:29]vas a pagarle la luz, el agua, etc.
[12:31]yo voy a volver de un tiempo
[12:32]y espero que la casa esté bien controlada
[12:35]vigilada, limpieza, todo, todo
[12:37]de acuerdo, le entrego la llave y me voy
[12:40]y al pasar el tiempo encuentro la casa que no tiene energía eléctrica,
[12:45]que le cortaron el sistema de agua, que estaba sucio.
[12:51]¿Qué pasó?
[12:53]Entonces yo voy y le pido cuentas aquí.
[12:55]¿Por qué no has cuidado?
[12:57]Pero que no tenía tiempo.
[12:58]Le pido cuentas.
[13:00]El que da el poder exige el cumplimiento del poder.
[13:03]Ese ejemplo tan prosaico y tan básico puede cumplirse también
[13:08]en los niveles de los poderes estatales. Así dice el libro. Y quería escuchar que alguien
[13:15]dijera a algún parlamentario, ¿cómo es posible que uno de los poderes del Estado se declare
[13:21]en huelga? El Poder Judicial ha dicho, vamos a hacer paro, como si fuese sindicato, ¿no?
[13:27]Primero 24 horas, después 36, 48 y definitivamente, ¡qué hermoso! Y todos se asustan, ¿cómo
[13:35]pues, ¿qué va a pasar? ¿Si no va a haber justicia? Y los diputados, senadores reclaman
[13:42]todas las palabras aceptadas. No es posible, imposible, que tengas. Nadie dijo una cosa
[13:48]básica de esta filosofía del derecho. El que le da el poder a la justicia es el pueblo,
[13:56]a través del parlamento. Y entonces el parlamento, yo hubiese querido escuchar que hagan un paro.
[14:05]¿a quién nos vamos a quejar?
[14:08]al parlamento
[14:09]y el parlamento puede poner
[14:12]orden
[14:12]al poder judicial
[14:15]sí señores
[14:16]al poder judicial
[14:19]incluso le pone orden al ejecutivo
[14:22]le puede suspender
[14:24]al presidente
[14:25]recuerdan la suspensión
[14:27]en Colombia
[14:29]había un presidente
[14:30]Bucaram
[14:33]se divertía, bailaba, llevaba al grupo de los Bairros
[14:38]usted está comportándose mal, le falla un torneo
[14:42]en la asamblea y le suspendieron
[14:44]suspendieron a muchos presidentes, el otro día le han suspendido al presidente
[14:50]del Ecuador, creo que sí, o de Colombia
[14:54]incluso en el Perú han suspendido ocho presidentes en la asamblea
[14:59]Entonces, ¿dónde radica el poder? En un principio básico, en el pueblo. Eso es el concepto filosófico de Spinoza, ese jesuita que le dio la vuelta a la estructura del poder medieval, donde el poder radicaba en el rey.
[15:17]Dios, el rey
[15:20]primero, Dios, el papa, el rey
[15:22]y listo, la burguesía
[15:23]el pueblo no servía, abajo estaba
[15:26]la estratificación, abajo
[15:28]no señores, es a la inversa
[15:30]el soberano es el pueblo
[15:32]el pueblo es el que le da
[15:34]el poder, entonces hubieras que escuchar
[15:36]que algún diputado o senador diga
[15:38]que hagan un paro, no hay problema
[15:40]los vamos a juzgar en el parlamento
[15:42]se llama juicio de responsabilidad
[15:45]¿verdad?
[15:46]no me lo ha contado
[15:48]un abogado pero he leído el libro
[15:50]de los resolvidos y ahí está la filosofía
[15:52]del derecho
[15:53]en la filosofía del derecho no es el derecho
[15:56]un concepto de aplicar la ley
[15:58]porque usted ha hecho esto
[15:59]hay una filosofía
[16:01]y si el parlamento
[16:04]no pone orden
[16:05]aquí nos podemos quejar
[16:06]al mismo pueblo
[16:07]no sirve este gobierno
[16:10]cambiémoslo, muy bien
[16:11]por eso que han colocado en la constitución
[16:14]un mecanismo de control al presidente, se llama revocatorio, ¿verdad?
[16:21]Entonces, ¿quién lo va a revocar? El pueblo, ¿cómo? Se va a colectar las firmas, se pide, usted no está cumpliendo,
[16:29]señores parlamentarios, vamos a cambiar al presidente.
[16:33]Ah, entonces, no me vengan con que ya... y las palabras sueltas no tienen vuelta, ahora dice que le falta...
[16:40]Tenía mucho tiempo lo que no tiene el ejecutivo.
[16:46]Va a cantarle tango, a llorar al río.
[16:51]Nunca más hablo de esto porque no soy experto en Derecho.
[16:55]Pero sí, en filosofía he leído mucho y me viene el concepto.
[17:00]¿Quién le da el poder? Ese puede exigir el cumplimiento de ese poder.
[17:05]Por eso que aquí, también he escuchado, deberían eliminar la designación de los generales que no nombre el parlamento porque es político, de acuerdo, lo han echado a perder.
[17:19]solamente por...
[17:21]no señores
[17:22]el poder del ejército lo radica en el Estado
[17:25]y el Estado le entrega a través del mecanismo
[17:29]que es la asamblea legislativa
[17:32]el poder del pueblo
[17:33]usted va a ser general y va a mandar
[17:36]incluso a la guerra
[17:38]porque usted recibe un mandato del pueblo
[17:40]y el pueblo puede exigirle al general
[17:43]el cumplimiento de ese mandato
[17:45]¿verdad?
[17:47]no se ejerce
[17:48]Qué lástima, ¿no? Listo, la han nombrado general, pero usted se ha portado mal. No ha cumplido. Si el pueblo puede pedirle cuentas al general. Por eso que el parlamento nombra generales. Ah, para que mande a las Fuerzas Armadas, que depende del Estado.
[18:08]No más.
[18:09]Vamos a estos datos lindos que tenemos.
[18:11]Por ejemplo, usted se preocupa de visitar, ya hemos suspendido,
[18:16]bueno, yo me considero parte del equipo, con Caxia Tours.
[18:21]Caxia Tours está preparando ahora, de acuerdo a que ya está casi, casi las cosas más tranquilas,
[18:27]un viaje al Valle Alto.
[18:29]Aquí está, Valle Alto.
[18:31]Tours al Valle Alto.
[18:33]¿Cuál es el Valle Alto?
[18:34]Todo lo que está hacia de la angostura allá.
[18:37]Apunata, Clisatarata, Arani,
[18:41]todas esas valles, Pocoata,
[18:43]donde están los molinos de piedra.
[18:46]Este Tours al Valle Alto está preparando Caxia Tours.
[18:50]Prepárese, ¿cuándo es?
[18:51]El 18 de julio.
[18:54]Salir el 18 de julio, creo que es sábado, sí,
[18:57]sábado 18 de julio,
[18:59]para visitar toda esta linda tierra del Valle Alto.
[19:04]Hay un Tours lindo, les vamos ya a mostrar poco a poco,
[19:07]que se visita, porque este es el anuncio previo.
[19:10]Valle Alto, visitando, empezando por Arani,
[19:14]o por el otro lado también, por Tarata, vamos a Corclisa, Huaycule,
[19:20]conocer el valle, conocer los hornos de pan de Arani,
[19:25]el mamaconcachi, el pan de Arani,
[19:28]las provincias lindas de Clisa, la chicha de Punata, el museo,
[19:33]tanto es un entusiasmo conocer el valle,
[19:35]que nosotros olvidamos conocer el valle
[19:38]pues aquí está la oportunidad
[19:39]Tours al Valle Axto con Caxia Tours
[19:42]¿Dónde está Caxia Tours?
[19:44]En la calle Baptista Esquina La Paz
[19:46]teléfono 4200727
[19:50]727
[19:53]4200727
[19:55]o visite en la oficina
[19:57]Baptista Esquina La Paz
[19:59]para que usted pueda hacer el Tours
[20:01]hacia el Valle Alto
[20:03]vamos a la anuncia ahora de la empresa editora
[20:06]nacional
[20:07]Coquito, hemos mostrado el taller Coquito
[20:10]y texto de escritura y Coquito
[20:12]que es el libro de lectura
[20:13]pues Coquito tiene otro texto
[20:16]que es este
[20:17]este si que es un texto nuevo y lindo
[20:19]integrado
[20:21]así se llama porque aquí tiene
[20:23]el título entre lectura y escritura
[20:26]el Coquito clásico es de lectura
[20:28]no más, ayer les mostré
[20:30]el taller para escribir otro texto
[20:33]Pero alguien dijo, porque no se publica uno solo de escritura y escritura y lectura, y aquí está.
[20:39]Aquí se va a leer y se va a trabajar.
[20:42]Se lee todo lo que hemos mostrado en el taller, los nombres, las imágenes,
[20:46]el niño aprende las imágenes, los nombres, pronuncia, habla, lee, y luego escribe.
[20:54]En este texto es texto integrado.
[20:57]A mí me parece práctico porque los chicos a veces quieren tener un solo material. Yo conozco, no pues, ¿dónde está mi cuaderno que lo he mezclado? Se desordena. Si les entregamos uno solo como este, les van a cuidar y van a aprender.
[21:11]Se llevan imágenes, juegos, hay carrera de vocales, todo un juego lindo.
[21:18]Hay poesías, hay ejercicio, aquí está el caracol, las flores, todo.
[21:23]Texto y palabras cruzadas que le he mostrado.
[21:26]Aquí está, texto integrado.
[21:29]Este texto es para todo el nivel de primero, segundo y va avanzando.
[21:34]Si este texto es aplicado en primer curso o segundo,
[21:37]pues los niños van a tener una gran ventaja de cruzar todo el nivel primario.
[21:42]Texto integrado, Coquito, con los tres personajes clásicos, Coquito, la niña, el niño y su mascotita que está ahí.
[21:50]Pues ahí está, Editora Nacional en la calle Bolívar entre 16 de julio y antesana.
[21:57]No se olvide, estamos siempre ayudando a usted en la salud entaria,
[22:01]con la cl odontol Sanabria servicios de ortodoncia periodoncia est rehabilitaci oral endodoncia y odontopediatr
[22:12]El teléfono 453-5349.
[22:18]Usted llame a este teléfono y diga voy a ir para la primera consulta, que es gratis,
[22:22]le dicen al día, a la hora, a la fecha, usted acude, lo recibe el director de la clínica, el doctor Alberto Sanabria,
[22:30]y le hace el análisis, usted requiere este servicio, contacto al profesional y la solución está en sus manos.
[22:37]A veces por emergencia o dice acude, no, quiero que me haga, no, sáqueme la muela, no, puede ser un tratamiento,
[22:45]eso se llama endodoncia, sin sacar la pieza de la mandíbula, la pieza dentaria, pues hay de todo,
[22:53]para los dientes que vayan creciendo rectos, para las encías, una pieza que falta,
[22:59]si reemplazo para niños, para mayores.
[23:02]Rehabilitación oral es el reemplazo de las piezas.
[23:06]¿Dónde está? En la Avenida Heroínas Esquina Aurelio Meleán.
[23:10]Usted llame a ese teléfono y le dan toda la instrucción.
[23:14]¿Cuál es el teléfono? 453-5349.
[23:18]Las chachas, deliciosas empanaditas fritas de la avenida Heroínas, esquina de la calle Lanza
[23:25]De pollo, carne, mixta entre pollo y carne
[23:27]De queso, de choclo, de fricassé, también de dulce, de leche
[23:35]Tenemos de pizza, todos los sabores de calidad
[23:40]Heroínas, esquina de la calle Lanza, que sabor tan lindo
[23:43]Y Charlie Motors en la Plaza Cobija, siempre reparando las motocicletas y las salteñas del canguro en la calle México.
[23:52]Bueno, este es un tema que tengo que complementar lo que ayer estaba hablando porque alguien me llamó y me ubicó.
[23:59]Te he llamado tantas veces a la red, no pues imposible, yo estoy en programa y no puedo hablar por teléfono.
[24:05]te he llamado en el momento
[24:07]pero entendeme
[24:08]yo hablo en la radio
[24:10]estoy en programa
[24:11]y si suena el teléfono
[24:12]yo no puedo decir
[24:13]un ratito voy a
[24:14]verdad no puedo
[24:15]entonces ya
[24:16]me ubico
[24:17]me dijo
[24:18]lo que dijiste de la fundación
[24:20]de Sacaba
[24:20]la segunda fundación
[24:22]hay datos
[24:24]ah no sabía
[24:26]pues si puedes mostrármelo
[24:28]donde se ha encontrado esos datos
[24:30]ya te lo voy a mostrar
[24:31]bueno quizás es un decir
[24:33]por la siguiente razón. Revisando las normas del archivo de Indias, hay un protocolo para la
[24:41]fundación de las ciudades, que es previo al acto, el acto mismo y luego del cumplimiento del acto.
[24:51]Ese protocolo se llama proceso de fundación de las ciudades bajo el consejo de Indias.
[24:56]ordena el rey a través del virrey
[24:59]se funda
[25:01]se da cumplimiento
[25:03]se remite el acta de fundación
[25:06]al consejo de indias
[25:07]vía virreinato
[25:08]y se inscribe como una ciudad
[25:11]una villa que depende
[25:13]del virreinato para el tributo
[25:16]por lo tanto
[25:17]este mecanismo debe ser cumplido
[25:19]si no se cumple
[25:21]no está fundada
[25:23]y por dos elementos necesarios
[25:25]El que funda tiene derecho de usufructuar territorio porque es el fundador. He ahí la gran búsqueda de territorios y pedir que el rey le dé el derecho de fundar una ciudad.
[25:42]Por eso que los adelantados, así se llama, los soldados que avanzaban, escogían un terreno, este parece muy bueno, este es lindo, asentamiento.
[25:54]un asentamiento funciona así
[25:57]entonces pidamos que se funden
[25:59]alguien dice yo voy a pedir
[26:01]se pide generalmente un capitán
[26:03]y es el capitán el único que puede fundar
[26:06]según la norma
[26:07]puede delegar a otro
[26:08]pero es el capitán el que tiene la orden
[26:10]y pide al virrey
[26:12]en este caso de América
[26:13]que le dé la autorización para fundar
[26:16]y lo hace
[26:18]se autoriza
[26:19]entonces va el capitán
[26:20]funda
[26:21]y está en derecho de usufructuar
[26:23]territorios, no es que funda y me voy. Ese fue el problema de don Jerónimo de Osorio. ¿Qué pasó
[26:31]con Jerónimo de Osorio? Comentamos de paso. Que pidió la fundación, le dieron la fundación con la
[26:38]villa de Oropesa, en nombre del papá del virrey Toledo. Pero tuvo un problema a Oropesa. Había
[26:48]comprado, ha comprado, a los que se habían asentado en este valle antes de la llegada
[26:59]de Osorio, y a Alan Garci, Luis de Orellana y todos sus amigos, ya vivían en este valle,
[27:06]y él viene a fundar, vino antes, conoció y fundó, y le dan la orden. Pero, ¿dónde
[27:12]vamos a fundar? Hay discusión, pero el hecho es que para fundar les compra a los que estaban ya,
[27:20]se habían apoderado de este territorio, está en el documento, y hace un documento de transacción
[27:26]jurídica. Les compro para que funde las y le venden, y funda. Y ahí viene la objeción. ¿De quién?
[27:35]de los escribanos y entendido en leyes.
[27:39]No puede usted comprar, señor Osorio.
[27:43]Pero para...
[27:44]No, ese terreno pertenece al rey.
[27:48]Entonces, ¿por qué se han apoderado?
[27:51]Es ilegal.
[27:53]Para que se apoderen de ese terreno
[27:55]tiene que haber fundación.
[27:57]Estoy fundando, pero está sobre un terreno
[27:59]que ellos dicen que es de ellos.
[28:01]Lo mismo le pasó en Sucre,
[28:03]en la fundación
[28:05]y en Cochabamba
[28:07]entonces uno no puede ir
[28:10]decir yo quiero fundar
[28:11]no, no, es mi terreno
[28:12]¿quién te ha dado orden a vos para que seas tu terreno?
[28:14]el rey, aquí está en mis papeles
[28:16]antes no puedo fundar, no puedo
[28:18]por eso hay graves problemas en las fundaciones
[28:21]en América
[28:22]los adelantados
[28:24]se apoderaban
[28:25]porque hay una cosa
[28:27]en el documento del Consejo de Indias
[28:30]esto lo hemos tomado del autor
[28:31]un autor español
[28:33]le dice
[28:36]el adelantado tiene un derecho
[28:39]de usufructo del terreno
[28:41]que ha llegado
[28:42]y explota
[28:43]lo producto, todo lo que sea
[28:46]y durante un tiempo puede ya exigir
[28:49]la posesión por el derecho
[28:51]que le da haber
[28:52]mejorado la habitabilidad
[28:55]de ese territorio
[28:56]entonces le da el rey ya, muy bien, te otorgo
[28:59]pero esto tienes que inscribir
[29:01]a una ciudad ya fundada para el tributo.
[29:05]Si no, todos los adelantados harían eso.
[29:08]Yo quiero tener esto, me da permiso, ya es mío, mío, mío.
[29:11]No, tiene que anexarse a una ciudad ya fundada, y si no hay, hay que fundar.
[29:18]Ven, todo este es un mecanismo.
[29:20]Entonces Osorio no pudo remitir el acta de fundación porque no tenía la potestad,
[29:28]Le estaban objetando los dueños de este terreno, que no eran dueños, porque era ilegal que se apoderaran.
[29:37]¿Quién les ha dado? Podía reclamar Osorio.
[29:40]Y por eso que Barba de Padilla se entera de que no remitió el acta de fundación,
[29:47]porque había esa objeción jurídica, y pide la fundación, y funda en otro lado.
[29:52]barba de padilla hace la segunda fundación
[29:56]ya no en terrenos de nadie
[29:59]es decir de alguien libre
[30:01]y se cumplió y le entregó
[30:03]pero el gran investigador
[30:07]don Macedonio Orquídez
[30:09]se funda en una discusión
[30:11]que Garci Ruiz de Orellana
[30:13]había reclamado
[30:15]y herederos a Osorio
[30:18]porque no le paga lo que había pedido
[30:21]para fundar
[30:22]y le hacen juicio, y va a la plata el juicio, entonces hay un problema, y entonces Barba de Padilla incluso reconoce que esos terrenos eran de propiedad de los adelantados, y Osorio también le había pedido a él, entonces le hace un juicio, ese juicio está en el archivo, hay varios juicios que le hacen a Osorio,
[30:50]Sosorio, atosigado por esto, no puede remitir, se calla,
[30:54]y cuando hay la segunda fundación recién se da cumplimiento a la orden del Virrey.
[30:59]En el caso de Sacaba, ese acta de fundación no conocemos, pero dicen que existe.
[31:06]Muéstrenmelo, vamos a hacer.
[31:08]No creo que porque en el libro de fundaciones que hemos señalado de Gandia,
[31:12]no consigna, está la fundación de la Villa de San Pedro de San Pablo.
[31:18]Hay otro elemento. Para fundar a las ciudades se invoca a un santo protector de la ciudad. Por eso se escogen nombres de santos. Y hay otra cosa. Se requiere, aquí está, cuatro elementos para fundar una ciudad. Primero la orden del rey.
[31:38]lugar que tenga buen aire
[31:41]y hay un problema interesante en esto
[31:44]¿qué quiere decir buen aire?
[31:46]que no sea de ventarrones
[31:47]que no sea de tempestades
[31:49]no, no, aquí no puede fundarse
[31:51]que tenga buen aire
[31:53]calmado, hay que visitar por eso
[31:55]no es que si aquí fundaremos
[31:57]no, los adelantados dicen
[31:59]es un buen terreno
[32:00]buen aire
[32:01]segundo, servicio de agua
[32:05]el agua hay que recoger de una legua
[32:08]no sirve
[32:09]no se puede fundar
[32:11]tiene que tener agua
[32:12]y tiene que tener industria
[32:15]¿qué es la industria?
[32:17]la industria es una palabra que usan en la lengua española
[32:20]no como ahora tenemos
[32:22]industria de calzados
[32:23]se pueda manejar madera
[32:26]o sea leña
[32:27]para las fogatas por el fuego
[32:29]para la cocción de alimentos
[32:31]bosque, un bosque cercano
[32:34]Para la caza, todo eso se llama industria, madera, caza, pesca del río y productos de la selva, industria, aire, agua, industria y acceso vial, quiere decir que esté cerca de la ruta donde pasan las caravanas.
[32:54]Yo puedo fundar algo dense, pero ¿dónde está el acceso?
[32:59]Aquí, y es que no puedes fundar.
[33:01]Entonces todos estos elementos entran para que se pueda fundar una ciudad Y aqu hay un caso muy simp La ciudad la capital de la Plata la Argentina se llama titularmente Nuestra Se de la Virgen Mar del Buen Aire porque el escribano
[33:25]había, se ha cumplido los requerimientos. ¿Cuál es el primer requerimiento? Buen aire,
[33:31]tener buen aire
[33:33]ah que interesante
[33:36]entonces le pusieron
[33:38]nuestra señora
[33:40]de Mirge María del buen aire
[33:42]y de ahí se quedó
[33:44]Buenos Aires
[33:45]bueno vamos a la pausa
[33:48]creo que si correcto
[33:49]aquí tenemos la pausa
[33:50]usted está escuchando
[33:56]la primera de la hora
[33:58]con el profesor
[33:59]Carlos Valdelama Bellido
[34:01]Grupo Centro
[34:05]desde Cochabamba, Bolivia
[34:07]Radio Centro
[34:15]Transmitiendo para Cochabamba, Bolivia
[34:17]por los 1420 KHz AM
[34:20]y por universal
[34:21]frecuencia modulada
[34:23]Si durante la tramitación
[34:25]de un proceso, la jueza
[34:27]o el juez tuviera conocimiento de actos de violencia en contra de una mujer, tiene obligación,
[34:34]bajo responsabilidad, de remitir los antecedentes del hecho al Ministerio Público para su tramitación
[34:41]por la vía penal, garantizando la vida e integridad de la mujer, sus hijas e hijos que estuvieran en
[34:48]riesgo. Artículo 34, Ley Integral, para garantizar a las mujeres una vida libre de violencia.
[34:57]6, 36 minutos
[35:00]Usted está escuchando
[35:03]La Primera de la Hora
[35:05]Con el profesor Carlos Bartelama Bellido
[35:09]Grupo Centro
[35:12]Desde Cochabamba, Bolivia
[35:23]Bueno, entonces para escoger el nombre de las ciudades
[35:26]se escoge una figura religiosa, porque hay que dar cumplimiento a lo que el rey dice,
[35:32]hay que ir a fundar ciudades bajo la tela de la iglesia para la evangelización, por
[35:38]eso todas las fincas y villas deben tener iglesia, un paro, etc. Y se escoge el nombre.
[35:45]Por eso hablé ayer que la capital de Chile es en homenaje a Santiago Apóstol. Y muchas
[35:52]ciudades toman el nombre del lugar donde está ubicado el asentamiento. Por ejemplo,
[36:01]la Villa de Oropesa. Su nombre inicial registrado es Villa de Canata, por los canas, los habitantes
[36:09]de este pueblo. Pero ya no existían los canas cuando llegaron los españoles. Se los llevaron
[36:15]con el proceso Mitimanes. Hay tres grupos étnicos propios del valle, de aquí, de cercado.
[36:22]que no existían ya cuando el español llegó.
[36:25]Los canas, los cotas y los chuis.
[36:29]Está registrado.
[36:31]Dice, habitantes de la vía Canata,
[36:34]es los canas, los cotas,
[36:38]cota es un término aymara,
[36:40]quiere decir promontorio.
[36:43]De ahí viene el nombre de caracota, caracota,
[36:48]y en La Paz hay un nombre, ¿no?
[36:49]Laica cota, cota, vea.
[36:52]Es una terminación, cota quiere decir promontorio.
[36:55]Probablemente es una especie de morro.
[36:59]El quechua tomó la préstamo de esta para hablar del bocio.
[37:04]¿Cómo se llama el bocio en quechua?
[37:06]Cotu.
[37:08]Es cotu.
[37:09]¿Ven?
[37:10]Entonces, cota.
[37:12]Los cotas, los chuis y los canas.
[37:15]No hay.
[37:16]Entonces, por eso, ¿quiénes habitaban?
[37:18]Canas.
[37:18]Llamemos canata.
[37:20]Por eso se llamó canata.
[37:21]y después le ponen el nombre de Villa de Oro Pesa, los españoles.
[37:25]Otras ciudades, la ciudad de Oruro, por los pobladores uruchipayas.
[37:32]¿Ven? La Paz, por un hecho de carácter político y de la pelea entre almagristas y pizarristas.
[37:41]Se peleaban negocios porque querían entrar.
[37:44]Pizarro había dividido. ¿Se acuerdan la escena, en la historia que nos cuentan?
[37:48]con una raya, su espada, los de Alzur para ser pobres, los del norte para ser rica,
[37:54]pero el sur era el alto Perú, donde había oro, plata, Pizarro protestaba,
[38:00]y se metió, sin respeto, porque era de Almagro todo esto, se dividió Pizarro,
[38:06]esto es para vos, para mí, entonces se metió, Almagro se peleó,
[38:11]y la pelea entre Almagristas, y se pacifica la pelea con la llegada del virrey, etc., etc.,
[38:19]y por eso se nombra en homenaje a la pacificación ciudad de la paz,
[38:26]la paz de la lucha entre Almagristas y Pizarristos.
[38:30]Por eso en su escudo dice, los discordes en Concordia, un pueblo de paz y perpetua munoria,
[38:37]fundaron para perpetua.
[38:39]Así dice el lema de su escudo, de la paz,
[38:42]y la figurita, ¿no?
[38:43]Un río, un león y un corderito.
[38:47]Interesante.
[38:47]En heráldica se llama alegorías de figuración.
[38:52]En heráldica es el estudio de los escudos.
[38:55]Ciudades tan lindas, por ejemplo, Sucre,
[38:59]Chukichaca, pero es el departamento.
[39:04]En cambio la capital es Charcas,
[39:07]por los habitantes charcas de la familia de los yamparas.
[39:15]Yampara es una etnia que no es quechua.
[39:18]De ahí viene Tarabuco, Yampara y los charcas.
[39:22]Son grupos afines a la etnia de los charcas.
[39:27]Y así las ciudades tienen nombre.
[39:29]Y hay otra cosa interesante también.
[39:32]En esto de las fundaciones con esto concluyo.
[39:34]Las misiones religiosas tenían la potestad de levantar una villa bajo la advocación de un santo, o de que quieran ellos, e inscribir en las ciudades cercanas para la tributación.
[39:51]Eso sucedió en el oriente de Bolivia, entera de Moxos.
[39:55]No entraron a fundar las ciudades los españoles porque no había riqueza ni plata,
[40:00]por eso es lo que funda Potosí, Potosí, ¡ah, Potosí!
[40:03]El nombre de Potosí viene de la expresión quechua, estalló el cerro, o Toxi, estalló,
[40:10]y nos cuentan una historia falsa que había hablado el cerro, etcétera, pero esa es otra historia.
[40:15]Entonces en el oriente los jesuitas norte de Bolivia fundaron ciudades en homenaje a sus santos, San Ignacio de Velasco en homenaje a Ignacio de Loyola, Santa Ana de Yacuma en homenaje a la madre de la Virgen María, San Joaquín el padre de la Virgen María, San Javier.
[40:37]todas esas ciudades son asentamientos de misiones
[40:42]que se ordenaba a través
[40:44]se permitía en las fundaciones
[40:46]no son fundaciones de tributación
[40:49]son fundaciones de misiones evangélicas
[40:53]ha sucedido en Estados Unidos
[40:55]toda la costa
[40:57]¿por qué tiene nombres españoles la costa?
[41:00]porque los misioneros franciscanos sobre todo
[41:03]y algunos jesuitas después
[41:05]entraron y fundaron ciudades con nombres españoles.
[41:08]Los Ángeles, Los Ángeles protectores.
[41:13]San Francisco, ¡ah!
[41:16]El pobrelo, el padre de los padres franciscanos.
[41:21]En todas esas ciudades, San Diego, y México, obviamente,
[41:27]México evangelizado por los misioneros españoles,
[41:31]tienen nombres de santos españoles.
[41:34]O sea, por eso que la fundación de Inca no es una cosa tan simple,
[41:38]decir, ¡ah, se funda aquí!
[41:40]Por eso a mí me sorprendió hace años encontrar ese dato que había fundado Inca.
[41:46]No, el Inca no funda ciudades.
[41:48]Y el alemán, famoso Diego Alemán, pero no hay documentos.
[41:53]¿Y en qué lado? En Curubamba, que no es un lugar de gran producción,
[41:57]es bonito, pero no.
[41:59]En cambio, las otras ciudades, como La Plata.
[42:02]plata. Y hay otro nombre también. ¿Por qué se llama Argentina así? Porque en latín la
[42:10]palabra plata es argentum, su signo, los profesores de química saben eso, agé. El oro es au,
[42:20]¿por qué se au? Aurum, oro, aurum en latín. Y plata argentum, plata agé. Y por eso que
[42:28]el río tan cristalino y hermoso, que río tan hermoso, de plata decían, río de la
[42:35]plata, y de ahí viene el nombre latino, plata, plata, Argentina, por eso la Argentina es
[42:43]la ciudad de la plata, toda la plata, por la cristalina agua que cruza del río de la
[42:49]plata, no hay plata como Argento, sino era un símbolo de la maravillosa riqueza de agua
[42:58]y producción que tiene Argentina.
[43:00]No hay minas de plata.
[43:02]Ah, entonces ahí vienen pues los nombres que escogían en las fundaciones
[43:07]y se inscribía para que el rey recibía el tributo.
[43:13]Por eso hay fundaciones, hay nombre, hay fechas, hay datos,
[43:17]y todo eso está en el archivo del Perú, en el archivo de las fundaciones.
[43:23]Un autor, Gandhi ha citado, escrito un libro,
[43:26]el libro de fundaciones americanas
[43:28]así se llama, desde Venezuela
[43:30]todito hasta allá
[43:31]algunas ciudades tienen nombres de gobernadores
[43:34]como la provincia
[43:35]Viedma de la Argentina
[43:37]en homenaje a don Francisco de Viedma
[43:39]gobernador de Cochabamba
[43:40]nada más, hemos completado la historia
[43:43]nos vamos, no se olvide
[43:44]Caxetur le invita a visitar el Valle Alto
[43:47]con la presencia del turismo
[43:50]las
[43:50]publicaciones
[43:53]de Editora Nacional
[43:55]con Coquito, gracias a ustedes
[43:57]siempre material educativo
[43:59]no se olvide la clínica
[44:01]odontológica Sanabria, heroínas esquina
[44:04]de la calle Aurelio Meleán
[44:06]las chachas en la avenida
[44:07]herinas esquina lanza, siempre
[44:09]con alegría para invitarles
[44:11]una empanadita y no se olvide
[44:12]Charlie Motors en la plaza
Personas
- Carlos Balderrama Bellido
- Julio César
- Augusto
- Papa Gregorio
- Virgen del Carmen
- Apóstol Santiago
- San Agustín
- Spinoza
- Jerónimo de Osorio
- Barba de Padilla
Lugares
- Cochabamba
- Santiago de Compostela
- Valle Alto
- Barba de Padilla
- Sucre
- La Paz
- Oruro
- Potosí
- San Ignacio de Velasco
- Santa Ana de Yacuma
Fechas mencionadas
- 1 de julio
- 16 de julio
- 18 de julio
Libros y autores
- Coquito
- libro de fundaciones americanas
Palabras clave
- calendario gregoriano
- Virgen del Carmen
- Apóstol Santiago
- Vía Láctea
- poder del pueblo
- tour Valle Alto
- fundación de ciudades
- Consejo de Indias
- heráldica
- misiones religiosas